Miss SAKE blog

『秋酒祭~AUTUMN SAKE FEST 2019~』に2019 Miss SAKE 春田早重と2019 Miss SAKE 愛知 豊田佳穂が参加して参りました。

Sae Haruta, 2019 Miss SAKE Japan, and Ms. Kaho Toyoda, 2019 Miss SAKE Aichi, participated in “AUTUMN SAKE FEST 2019” in Nagoya, Aichi.

[English Follows]

皆様、こんにちは。2019 Miss SAKEの春田早重です。

10月6日、愛知県名古屋市の久屋大通公園久屋広場にて、愛知県酒造組合様とZIPFM様主催『秋酒祭~AUTUMN SAKE FEST 2019~』が開催され、2019 Miss SAKE 愛知 豊田佳穂さんとともに参加して参りました。

10月5日と6日の2日間にわたって開催されたこのイベントは、愛知県内25の酒蔵様の日本酒を、名古屋名物の味噌カツや唐揚げ、鮎の塩焼きなどのおつまみとともに楽しめる豪華イベントとなっていました。また日本酒ブースの隣では、ZIPFM様の豪華アーティストの皆様によるフリーライブも同時開催されており、会場は終始活気で溢れていました。

私と豊田さんは日本酒ブースに入らせて頂き、蔵元様のお手伝いをさせて頂きました。秋の到来を告げる旬の日本酒「ひやおろし」も多く見受けられ、ご来場者の皆様は美味しいおつまみを片手に秋空の下で日本酒を楽しんでいらっしゃいました。

この日は愛知県知事 大村秀章様も会場にいらしており、豊田さんとともにご挨拶をさせて頂きました。イベントの途中、大変僭越ながら愛知県知事 大村秀章様、愛知県酒造組合会長 杉本多起哉様とともにステージ上に上がらせて頂きました。大村様と杉本様からご挨拶を賜り、その後会場にいらした皆様と一斉乾杯をさせて頂きました。

(写真左)愛知県知事 大村秀章様と(写真右)一斉乾杯の様子

また、私たちも会場の皆様にご挨拶をさせて頂き、豊田さんから2020 Miss SAKE愛知大会開催のお知らせをして頂きました。

豊田さんと会場を回らせて頂きましたが多くの方がお声をかけてくださり、写真を一緒に撮影してくださいました。フリーライブを観に来られた比較的若い世代の方や海外の方も多くいらしており、このイベントがこれまで日本酒を飲んだことがなかった方々に日本酒を飲んでいただける機会となっていたことにとても喜びを感じました。

春は花見酒、夏は夏酒、秋はひやおろし、冬はしぼりたて。一年を通して、季節の移ろいと共に様々な表情を見せてくれる日本酒。その日本酒に秘められた多くの魅力を世界中の方に知っていただきたい。Miss SAKEとしての使命を決して忘れず、今後も活動に励んで参りたく存じます。

愛知県酒造組合の皆様、ZIPFMの皆様、イベントにお越しくださった皆様、この度は素晴らしい機会を誠にありがとうございました。

2019 Miss SAKE 春田早重

[for English Speakers]

Hello, everyone. I am Sae Haurta, 2019 Miss SAKE Japan.

On October 6th, I participated in “AUTUMN SAKE FEST 2019” in Nagoya, Aichi with Ms. Kaho Toyoda, 2019 Miss SAKE Aichi.

This event was held to enjoy SAKE from 25 breweries in Aichi prefecture and held for two days.

Next to the SAKE booth, the live performances by famous artists were held at the same time.

Ms. Toyoda and I entered the SAKE booth and served SAKE to the guests.  There were seasonal sakes called “Hiya-oroshi” from some breweries, and guests enjoyed sake under the beautiful autumn sky.

Mr. Hideaki Omura, Governor of Aichi Prefecture, was also at the venue, and Ms. Toyoda and I greeted him.  In the middle of the event, we went to the stage with Mr. Omura and Mr. Takiya Sugimoto, the chairman of Aichi Sake Brewer’s Association. Mr. Omura and Mr. Sugimoto gave their speech and made a toast with everyone who came to the event.

We also greeted everyone at the venue, and Ms. Toyoda announced the 2020 Miss SAKE Aichi tournament.

We went around the venue with Ms. Toyoda, and many people talked to us and took pictures together.  I thought this event was an opportunity for people who had never drunk sake to have them.  

You can enjoy SAKE throughout the year. I want people all over the world to know the many charms of SAKE.  I will never forget the mission of Miss SAKE and will continue to do my best.

Everyone from Aichi SAKE Brewer’s Association, ZIPFM, and everyone who came to the event, thank you very much for this wonderful opportunity.

Sae Haruta, 2019 Miss SAKE Japan

『全国一斉日本酒で乾杯!2019 in 恵比寿』に2019 Miss SAKE 春田早重と2019 Miss SAKE 準グランプリ 冨田梨花が参加して参りました。

英会話Gaba × Miss SAKE「和らぎ水の役割」

Translate:

Miss SAKE活動実績

<海外活動>
<国内活動>
<メディア掲載・出演etc>
その他の活動実績はこちらから御覧ください。

最近の記事

PAGE TOP