Miss SAKE News/Blog

『一般社団法人日本包装機械工業会様 歳末特別講演会』に2019 Miss SAKE 春田早重が参加して参りました。

Sae Haruta, 2019 Miss SAKE Japan, participated in a social gathering of Japan Packaging Machinery Manufacturers Association held at Kinzan, Hyogo.

[English Follows]

皆様、こんにちは。2019 Miss SAKEの春田早重です。12月3日、兵庫県神戸市にございます「有馬温泉 欽山」にて『一般社団法人日本包装機械工業会様 歳末特別講演会』が行われ、私も出席して参りました。

                                     (写真右)風情を感じる旅館からの景色

一般社団法人日本包装機械工業会様は、「包装・荷造機械及びこれらの関連機械器具・装置に関する調査および研究、安全化、人材育成、情報の収集および提供等を行うことにより、包装機械工業の総合的な進歩発展を図り、もって我が国経済社会の繁栄および国民生活の向上に寄与すること」を目的に、1967年1月に設立されました。

設立当初は44社の会員企業様で構成されていましたが、2017年(平成29年)には会員企業数が237社にまで増加。業界全体の包装機械の生産高も4,000億円を超える規模に達し、世界の包装機械業界を牽引していらっしゃいます。

そしてこの度、一般社団法人日本包装機械工業会会員企業様、ならびにMiss SAKE 兵庫大会ブランドパートナーでいらっしゃる「日本テクノロジーソリューション株式会社」代表取締役社長 岡田耕治様にご縁を頂き、貴会の歳末特別講演会にてMiss SAKEの活動報告や、利き酒講座を行わせていただきました。

講演会にいらした方々は貴会の会員企業様の社長の皆様で、53名もの多くの方がお越しくださいました。まずはじめに、一般社団法人ミス日本酒専務理事 大西美香よりMiss SAKEの活動報告、日本酒セミナー及び利き酒講座を行いました。その後、私も自己紹介を兼ねてご挨拶をさせて頂きました。講演中メモを取りながら熱心にお話を聞いてくださっていた方や、利き酒を楽しんでいらした方を多く拝見し、大変嬉しい想いが致しました。

また大変僭越ながら、講演会後には皆様とともに夕食を頂く機会を頂戴致しました。皆様とともに頂いたのは、旬の素材を活かした京風創作懐石でした。美味しいお料理と日本酒を頂きながら皆様に貴重なお話を伺わせて頂き、大変有意義な時間を過ごさせて頂きました。多くの方が日本酒を嗜んでいらっしゃいましたが、

「実は普段日本酒は飲まないが、今日の講義を聞いて日本酒に興味が湧いた。これから日本酒を飲んでみるよ。」「日本酒にこんなに多くの種類があるなんて知らなかった、色々飲み比べてみたい。」等のお声がけを多く頂戴しました。

今回の活動を通し、「日本酒の魅力を発信する」というMiss SAKEの使命を果たすことができたのではないか、と私自身大変嬉しい想いが致しました。この度の経験を糧に、今後も様々な国籍の方・世代の方に日本酒の魅力を発信していけますよう精進して参ります。

一般社団法人日本包装機械工業会の皆様、有馬温泉 欽山の皆様、この度は貴重な経験を誠にありがとうございました。

2019 Miss SAKE 春田早重

[for English Speakers]

Hello, everyone. This is Sae Haruta, 2019 Miss SAKE Japan. On December 3rd, I participated in a social gathering of Japan Packaging Machinery Manufacturers Association held at Kinzan, Hyogo.

Japan Packaging Machinery Manufacturers Association was established in January 1967 with the aim of contributing to the prosperity of economic system in Japan and the improvement of people’s lives by conducting surveys and research on packaging and packing machines and related machinery to advance comprehensive progress and development of Packaging Machinery Manufacturers.

This time, I had an opportunity to introduce Miss SAKE to regular members of the association. There were as many as 53 people, and all of them are the presidents of their companies. It was a great honor for me to tell them our activities and the charm of Japanese sake.

What is more, I had dinner with them after the social gathering. I enjoyed traditional Japanese meal bought in course and Japanese sake with them. At the dinner time, most of them were having Japanese sake. So, I thought they are familiar with it. However, actually, they hardly have sake in their dairy lives. They talked to me and said,

“Usually, I don’t have sake, but I have been interested in sake since I listened to your presentation.” “I didn’t know that there are many kinds in sake. I would like to try all of them!”

When I saw them having a great time with Japanese sake, I could feel that I fulfilled my mission as Miss SAKE.

I will try my best to spread the goodness of Japanese culture mainly through Japanese sake to people all over the world.

I offer my appreciation to all the people from Japan Packaging Machinery Manufacturers Association and everyone at Kinzan.

Sae Haruta, 2019 Miss SAKE Japan

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

『米・食味分析鑑定コンクール国際大会in木更津』に2019 Miss SAKE 春田早重が参加して参りました。

『ミス日本酒と日本酒を楽しむ会』に2019 Miss SAKE 春田早重が参加して参りました。

関連記事

  1. 2017 ミス日本酒 準グランプリ 加藤香と2018 ミス日本酒 準グランプリ …

    2018.04.14
  2. 『2019 ミス日本酒 兵庫大会』グランプリに石田まりさんが選ばれました。

    2018.12.24
  3. 『埼玉34酒蔵大試飲会』に2019 Miss SAKE 春田早重と2019 Mi…

    2019.09.25
  4. 『二瓶孝夫先生のお墓参り』に2019 Miss SAKE 春田早重が参加して参り…

    2019.08.13
  5. 『第14回ナデシコプログラム』に2019 Miss SAKE 春田早重が参加して…

    2020.03.02
  6. 吟醸酒のパイオニア!世界中に多くのファンを生み出した吟醸酒をご紹介致します!【出…

    2020.06.05

Miss SAKE Weekly Report

Miss SAKE出演・講演・取材依頼はこちら

最近の記事

Mr SAKE / ミスターサケ

PAGE TOP
Translate »