Miss SAKE blog

在中国日本国大使館Websiteにて「アジア国際美酒コンテスト in China」開催記念セレモニーの様子をご紹介して頂きました。

The official Website of the Japanese Embassy in China made an article on “the Asia International Japanese-Sake Competition 2018.”

[English Follows]

皆様、こんにちは。2018 ミス日本酒の須藤亜紗実です。

先日8月24日、2018 ミス日本酒 準グランプリ 堀井雅世さんとともに参加させていただいた「アジア国際美酒コンテスト in China」開催記念セレモニーの様子を在中国日本国大使館のWebsiteにてご紹介して頂きました。
https://mp.weixin.qq.com/s/3qFYNY0-ltVAE82R1ChmyQ

日中友好関係の発展を表象するような、そして同時に、日中関係の架け橋としての「日本酒」の可能性を感じさせて頂けるような、素晴らしいイベントに参加させて頂けましたことを心より光栄に思っております。

改めまして、関係者の皆様、この度は誠に有難うございました。

2018 ミス日本酒 須藤亜紗実

[for English Speakers]

Hello, everyone. This is Asami Sudo, 2018 Miss SAKE.

The official Website of the Japanese Embassy in China made an article on “the Asia International Japanese-Sake Competition 2018,” which Miss Masayo Horii, 2018 Miss SAKE runner-up and I joined the other day.

You can see the article from the link below.
https://mp.weixin.qq.com/s/3qFYNY0-ltVAE82R1ChmyQ

The article made me realize again that it was such a great honor for us to join the meaningful event to show the development of two countries’ friendship. 

Hoping that SAKE will become a cultural bridges between China and Japan, we’d like to continue to try our best to have more people get interested in Japan by introducing Japanese sake and Japanese culture.

Once again, we extend our deep appreciation to people involved in the event.

Asami Sudo, 2018 Miss SAKE

「ふくしま フードフェス2018」に2018 ミス日本酒 福島代表・準グランプリ 堀井雅世が参加して参りました。

『TOKYO 2020 1st World Press Briefing Reception』に2018 ミス日本酒 須藤亜紗実と2018 ミス日本酒 準グランプリ 堀井雅世が参加して参りました。

Translate:

2019 Miss SAKE応募受付中

2019 ミス日本酒(Miss SAKE)応募受付中!

最近の記事

PAGE TOP
Translate »