The advertising poster of 2020 Miss SAKE is displayed at 20 post offices in Japan.

[English Follows]

皆様、こんにちは。2020 Miss SAKEの松井詩です。

先日、来年度のMiss SAKEを決定する『2021 Miss SAKE』の応募受付が開始致しました。

そして現在、全国20カ所の郵便局にて、2021 Miss SAKE 募集ポスターを掲示して頂いております。

ポスターを掲示してくださっているのは、以下20の郵便局です。

• 新宿郵便局
• 渋谷郵便局
• 秋葉原UDX内郵便局
• 麹町郵便局
• 横浜中央郵便局
• 港南台駅前郵便局
• 新浦安駅前郵便局
• 名古屋柳橋郵便局
• 大阪中央郵便局
• 大阪難波郵便局
• 千里中央駅前郵便局
• 京都中央郵便局
• 神戸天ノ下郵便局
• 広島東郵便局
• 福岡中央郵便局
• 熊本東郵便局
• 鹿児島中央郵便局
• 郡山郵便局
• 仙台駅内郵便局
• 札幌駅パセオ郵便局

上記の郵便局にお立ち寄りの際は、2021 Miss SAKEポスターを是非ご覧ください。

来年で8年目を迎えるMiss SAKE。

Miss SAKEの応募要件は以下となっております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【応募条件】
①20歳以上39歳以下であること。（2020年4月1日時点）
②未婚の女性であること。
③日本国籍のパスポートを有すること。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

2021年の東京オリンピックの開催に伴い、世界中から多くの方々が日本を訪れます。

そのような素晴らしい機会に、日本酒及び日本文化のアンバサダー Miss SAKEとして、日本の魅力を世界に発信しませんか？

Miss SAKEの活動は私に、日本文化への誇りを再確認させ、様々な活動、様々な方々との出会いを通じて自身を成長させてくれる、生涯の財産を築いてくださいました。

同時に、 【本気の挑戦は人生を豊かに、無限の可能性を広げてくれること】を教えてくれました。

東京オリンピックが控える特別な2021年、輝く未来への第一歩を踏み出してください。

皆様からのたくさんのご応募をお待ちしています。

2020 Miss SAKE 松井詩

[for English Speakers]

Hello, everyone. This is Shihori Matsui, 2020 Miss SAKE Japan.

The accepting applications for 2021 Miss SAKE Japan has started last month.
Furthermore, advertising posters of 2021 Miss SAKE is now displayed at 20 post offices in Japan.

The following 20 post offices have posted the poster.

• Shinjuku post office
• Shibuya post office
• Akihabara UDX post office
• Kojimachi post office
• Yokohama Central post office
• Kounandai Station post office
• Shinurayasu Station post office
• Nagoya Yanagibashi post office
• Osaka Central post office
• Osaka Namba post office
• Senrichuo Station post office
• Kyoto Central post office
• Kobe Tenoshita post office
• Hiroshima East post office
• Fukuoka Central post office
• Kumamoto East post office
• Kagoshima central post office
• Koriyama post office
• Sendai Station post office
• Sapporo station Paseo post office

2021 Tokyo Olympics will be held next year, therefore many people will visit Japan from all over the world.
Thus I believe it is a great opportunity to spread the greatness of Japanese SAKE and the other Japanese cultures to the world.

I hope many people will apply for 2021 Miss SAKE Japan and take the first step towards their bright future.

Thank you.

Shihori Matsui, 2020 Miss SAKE Japan