Miss SAKE News/Blog

ブラジル人向け情報メディアDia a Dia様にて、動画「2021 Miss SAKEと日本酒を学ぼう」シリーズが公開されました。

[Português segue][English below] 皆さま、こんにちは。2021 Miss SAKE の松崎未侑です。

この度、ブラジル人向け情報メディアDia a Dia様とコラボレーションをさせていただきました。
2021 Miss SAKE が参加させていただいたのは、ポルトガル語でのYouTube企画!!

日本酒は食文化は勿論のこと、歴史や祭りなどの伝統、酒器に始まる工芸品の関わりなど、日本文化が凝縮されており、日本を象徴するものですが、ポルトガル語ではなかなかコンテンツがありません。

そこでDia a Dia様が、「ブラジル人にも日本酒の魅力を知ってほしい!」という思いで、
今回4本にわたるインタビュー動画を企画・作成してくださいました。

Dia a Dia YouTube: https://www.youtube.com/diaadiajp

第一弾は「私とブラジルの関わり」と「Miss SAKE」について。
次回以降は、日本酒の基礎知識、様々な日本酒テイスティング、関谷醸造 代表取締役 関谷健様との対談など盛りだくさんです。

お知り合いにポルトガル圏の方がいらっしゃる方は、是非シェアをして差し上げてくださいませ。

「在日外国人にも日本酒を通して日本の魅力を伝える」という夢を現実にさせてくださった、Dia a Diaの皆様、撮影にご協力いただいた、関谷醸造直営 Sake Bar 圓谷の皆様、関谷醸造 代表取締役 関谷健様、Miss SAKE Aichi関係者の皆様に心より御礼申し上げます。

2021 Miss SAKE
松崎未侑

Olá pessoal!
Tudo bem com vocês?
Sou a Miyu Matsuzaki, 2021 Miss Saquê.
Com muito prazer, gostaria de anunciar que a mídia brasileira “Dia a Dia” colaborou comigo!
Não temos tantas informações sobre o Nihonshu na lingua portuguesa, certo?
O Dia a Dia criou uma série de vídeos para contar mais sobre a bebia alcoólica japonesa, Nihonshu!

Aqui está o link do primeiro vídeo sobre a relação entre o Brasil e eu, e também conto sobre o concurso Miss SAQUÊ!

Dia a Dia Youtube: https://www.youtube.com/diaadiajp

 

Espero que vocês vão aproveitar do nosso vídeo!

2021 Miss SAQUÊ
Miyu Matsuzaki

 

Hello, everyone!
I’m Miyu Matsuzaki, 2021 Miss SAKE.

I am excited to announce you that I worked with an amazing Brazilian media “Dia a Dia” to make video contents to learn about Sake in Portuguese!

In the videos, I shared about my love towards the Japanese alcoholic drink: Nihonshu as well as my love towards a Brazilian culture!

The first episode is now on YouTube!
If you have friends who speaks Portuguese, please share the link below.
Dia a Dia Youtube: https://www.youtube.com/diaadiajp

Hope you enjoy the video!

2021 Miss SAKE
Miyu Matsuzaki

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

読売新聞様にて、「日本酒探Q Miss SAKEのオススメ」連載が決定いたしました。

ZIP-FM様「SWEET VOX」に、2021 Miss SAKEがゲスト出演いたしました。

関連記事

  1. GALERA Food Market TACHIKAWAグランドオープンに、20…

    2021.12.22
  2. WSET SAKE Level 3 <Advanced Course>第6回講義…

    2022.02.17
  3. 京都「窯元もみじまつり・窯元大陶器市」に、2021 Miss SAKE 京都 森…

    2021.11.24
  4. 東京ドームにて開催されました『ふるさと祭り東京オンライン』に2020 Miss …

    2021.01.16
  5. 2020 Miss SAKE 神奈川代表 須山梨菜が、「神奈川の酒を楽しむ夕べ」…

    2020.02.19
  6. 駐日ペルー大使館へ、2021 Miss SAKEが表敬訪問いたしました。

    2021.10.11

Miss SAKEとは?

2022 Miss SAKE Japan ファイナリスト

2021 Miss SAKE 最終選考会 ダイジェスト

Miss SAKE 応募詳細はこちら

Miss SAKE出演・講演・取材依頼

Mr SAKE

最近の記事

  1. 2022 Miss SAKE Japan 磯部 里紗(いそべ りさ)
PAGE TOP
Translate »