“the 15th Sekaitaka Sasa-no-kai, the evening party to enjoy Saitama Sake”
[English Follows]
皆様こんにちは。2018 ミス日本酒の須藤亜紗実です。
11月9日夜は、ホテルブリランテ武蔵野にて開催された【第15回 世界鷹 ささの会～地酒を楽しむ集い～】に2018 ミス日本酒 埼玉代表 武田紗和子さんとともに参加して参りました。
【世界鷹 ささの会～地酒を楽しむ集い～】は株式会社小山本家酒造様をはじめとする「世界鷹小山家グループ」の日本酒を地元の皆様に一層愛飲してもらいたいとの思いから、15年前より行われているきき酒会です。
当日は県内の政財界の方々を含め多くのゲストの方々がいらっしゃっており、会場は終始大きな盛り上がりを見せておりました。
（写真左）株式会社小山本家酒造・世界鷹小山家グループ 取締役会長 小山景市様とともに。（写真中央）彩の国埼玉親善大使・メゾソプラノ歌手 吉武まつ子様、衆議院議員 小宮山泰子様とともに。（写真右）参議院議員 行田邦子様とともに。
毎年恒例となっている利き酒大会では、成績優秀者の方々が「利き酒伝道師」に認定され、壇上での表彰が行われました。また株式会社小山本家酒造様は例年、「みどりと川の再生」に取り組む埼玉県内のNPOを支援するため、｢金紋世界鷹｣の売上げの一部を「埼玉県特定非営利活動促進基金（埼玉県NPO基金）」に寄付しておられ、この日は埼玉県知事室長 今成貞昭様より平成22年度から第9回目となる感謝状の贈呈が行われました。
宴中には、私達も壇上にてご挨拶をさせて頂く機会を頂戴し、また会場内では多くの皆様よりミス日本酒の活動に応援のお言葉を頂戴致しましたことを、大変光栄に思っております。
（写真左）左より二番目、埼玉縣信用金庫理事長 橋本義昭様とともに。
株式会社小山本家酒造・世界鷹小山家グループ 取締役会長 小山景市様をはじめ、このような素晴らしい機会を頂戴いたしました関係者の皆様、この度は貴重な経験を誠に有難うございました。
2018 ミス日本酒 須藤亜紗実
[for English Speakers]
Hello, everyone. This is Asami Sudo, 2018 Miss SAKE.
On November 9th, I participated in “the 15th Sekaitaka Sasa-no-kai, the evening party to enjoy Saitama Sake” at Hotel Brilliant Musashino with Miss Sawako Takeda, 2018 Miss SAKE Saitama.
“The Sekaitaka Sasa-no-kai, the evening party to enjoy Saitama Sake” is a sake tasting event where the guests can enjoy various kinds of sake of Sekaitaka Koyama Group.
This year is the 15th year of the event, and they welcomed about 300 guests from various business and industrial fields. So, from beginning to end, an energetic and joyous atmosphere prevailed at the venue.
It was an honor for us to join such splendid party as Miss SAKEs and to have a lot of words of encouragement to our activities.
As Miss SAKEs, we’d like to continue to try our bests to deepen our understanding of Japanese Sake as one of the symbols of local culture, and have more people know its greatness.
We extend our appreciation to all the people involved.
Asami Sudo, 2018 Miss SAKE
