Miss SAKE blog

野村不動産株式会社様主催『IWC 2019受賞プレミアム日本酒試飲会』前夜祭に、2019 Miss SAKE 準グランプリの塚原菜実香が参加して参りました。

Namika Tsukahara, 2019 Miss SAKE runner-up participated in the pre-event of “The IWC 2019 Trophy Winner Premium SAKE tasting” at YUITO Nihonbashi-Muromachi Nomura building.

[English Follows]
皆様、こんにちは。
2019 Miss SAKE 準グランプリの塚原菜実香です。

10月18日、野村コンファレンスプラザ日本橋にて行われた『IWC 2019受賞プレミアム日本酒試飲会』前夜祭に参加して参りました。

IWCとは、世界で最も権威のあるワイン品評会(International Wine Challenge)のことです。『IWC 2019受賞プレミアム日本酒試飲会』とは、その中の2019 SAKE部門においてトロフィー受賞酒、また最高賞であるチャンピオン・サケの称号を獲得された素晴らしい日本酒の数々を試飲することができる、野村不動産株式会社様主催の毎年大好評の催しです。

私が参加させていただいた前夜祭には、IWC SAKE部門における全10部門の中でトロフィーを受賞された9の蔵元様がいらっしゃり、それぞれ会場内ブースにて受賞銘柄を振舞っていらっしゃいました。

会場には、野村不動産様テナントの皆様を含めた約260名の方々がご来場され、各蔵元様のブース前には列ができるほどの盛況ぶりでした。笑顔で歓談し日本酒を楽しまれている皆様の様子から、私もエネルギーを頂戴し、人々を笑顔にする日本酒のパワーを再認識させていただきました。また、当イベントは今回IWCにて受賞された蔵元様と、ご来場の企業様との交流の場という一面もございましたので、ご来場の皆様が日本酒を片手に、ブースにて蔵元様とお話に花を咲かせていらっしゃる様子も数多く拝見いたしました。

そして第二部では、冒頭の挨拶にて野村不動産株式会社 常務執行役員でいらっしゃる黒川 洋様がミス日本酒について紹介してくださったため、イベント中に皆様と日本酒についてお話させていただける機会が増え、私自身非常に嬉しい気持ちがいたしました。また、皆様からミス日本酒の活動について、温かいご声援を賜ったことに今一度感謝申し上げます。

(左から)IWCアンバサダーでいらっしゃる株式会社コーポ・サチ 代表取締役 平出淑恵様、野村不動産株式会社 常務執行役員 黒川洋様とともに

『IWC 2019受賞プレミアム日本酒試飲会』前夜祭に参加させていただけたことで、日本酒を通じて皆様におもてなしをさせていただける立場にいることの有難み、そして蔵元様方の日本酒造りに対する熱いお気持ちを強く感じました。そのお気持ちが込められた日本酒の魅力を世界中の方々に知っていただける掛け橋となれるよう、引き続き精進して取り組んで参ります。

ご来場の皆様、そして温かなご配慮を頂戴しました関係者の皆様、この度は素晴らしい時間を誠にありがとうございました。

2019 Miss SAKE 準グランプリ 塚原菜実香

For English Speakers

Hello, everyone.
I am Namika Tsukahara, 2019 Miss SAKE runner-up.

On October 18th, I participated in the pre-event of “The IWC 2019 Trophy Winner Premium SAKE tasting” at YUITO Nihonbashi-Muromachi Nomura building.

IWC stands for the most authoritative wine competition, “International Wine Challenge.” In“The IWC 2019 Trophy Winner Premium SAKE tasting” held by Nomura Real Estate Development Co., Ltd, you can enjoy drinking great sakes which won 2019 Trophy in SAKE Department of IWC.

Nine sake breweries, which got the Trophy in each evaluation section of SAKE Department participated in the pre-event with their winning sakes.

About 260 people came and the event was so successful that there were lines in front of the sake booths. By seeing everyone engaged in a lively conversation with sake cups gave me energy and made me realize the power of sake, making people happy.

In the latter part of the event, thankfully, Mr. Hiroshi Kurokawa, the managing executive officer of Nomura Real Estate Development Co., Ltd, introduced Miss SAKE in his opening speech, so I got many more opportunities to talk about sake with everyone. Furthermore, they kindly gave me warm words of encouragements. I was filled with happiness and I would like to extend my gratitude toward them.

Through the pre-event of “The IWC 2019 Trophy Winner Premium SAKE tasting”, I felt what a good thing it is to be a member of Miss SAKE, who is supposed to entertain everyone with sakes, and how passionate the sake brewers are towards making sakes. I was impressed by them again and I will keep harder to spread sakes all over the world.

People who came to the event, everyone involved, thank you very much for this wonderful time.

Namika Tsukahara, 2019 Miss SAKE runner-up

2019 Miss SAKE 東京 粕谷汐里が『JOY OF SAKE Honolulu』に参加して参りました。

「2019 長野の酒メッセ in 長野」に、2019 Miss SAKE 長野 丸山友理慧が参加して参りました。

Translate:

Miss SAKE活動実績

<海外活動>
<国内活動>
<メディア掲載・出演etc>
その他の活動実績はこちらから御覧ください。

最近の記事

PAGE TOP