皆様、こんにちは。
2024 Miss SAKE Japan南侑里です。
2024年10月30日に、銀座・新潟情報館「THE NIIGATA」のオープニングセレモニーでご一緒せていただいた東京都中央区長の山本泰人様を改めて表敬訪問いたしました。
中央区役所がある築地は、日本が誇る和食の中心地。和食と日本酒が織りなす深い結びつきに触れながら、我々Miss SAKEも何かお役に立てることがあればとの思いで伺いました。
〈日本酒と和食の未来を中央区から発信〉
山本区長はお話の中で、「日本酒は心をほぐし、相手との距離を縮める潤滑油のような存在」とお話しされました。そのお言葉に私は強く共感いたしました。
私も活動を続ける中で日本酒と和食を共に味わうことで、自然と会話が生まれ、笑顔が引き出されるという場面を何度も見てきました。
日本酒の豊かな風味が、和食の繊細な味わいと絶妙に響き合うとき、共感という形で人と人の心が通い合う瞬間が生まれるのです。
これから中央区から新たな形で和食と日本酒が発信され、素晴らしいマリアージュが繰り広げられる未来を想像すると、胸が高鳴る思いがいたします。実現の日が訪れ、またご一緒させていただけることを心より楽しみにしております。
山本区長、大変貴重なお時間をいただきありがとうございました。
2024 Miss SAKE Japan南侑里
English
Hello everyone.
My name is Yuri Minami, the 2024 Miss SAKE Japan.
On October 30, 2024, I visited Mr. Yasuto Yamamoto, the mayor of Chuo Ward, Tokyo, with whom I had the pleasure of working at the opening ceremony of “THE NIIGATA”, the Niigata Information Center in Ginza, Tokyo, again.
Tsukiji, where the Chuo Ward Office is located, is the center of Japanese cuisine, the pride of Japan.
We at Miss SAKE visited the ward office in the hope that we could do something to help Chuo Ward in this regard.
【The Future of Sake and Japanese Food from Chuo Ward】
In his talk, Mayor Yamamoto said, “Sake is like a lubricant that relaxes the heart and shortens the distance between people. I strongly agreed with these words.
In the course of my own activities, I have seen many occasions when sake and Japanese food are enjoyed together, which naturally leads to conversation and brings smiles to people’s faces.
When the rich flavor of sake and the delicate taste of Japanese food match each other perfectly, a moment is born when the hearts of people communicate with each other in the form of empathy.
I am excited to imagine a future in which a wonderful marriage is realized in Chuo Ward.
I sincerely look forward to the day when it becomes a reality.
Thank you very much, Mr. Yamamoto, for your valuable time.
2024 Miss SAKE Japan Yuri Minami